Loord převezen do nemocnice
Datum: 17-05-2011
Člen Frag eXecutors Mariusz “Loord” Cybulski je momentálně hospitalizován po útoku ve Varšavě.
Polský hráč se účastnil jedné z párty kolem Juwenalia, kde probíhala každoroční vysokoškolská oslava všech studentů z Polska, přičemž byl napaden blíže nespecifikovaným počtem útočníků.
Po útoku zůstal ležet na zemi se zlomeným kotníkem a mnoha dalšími zraněními. Ošetření kotníku si vyžádá týdenní hospitalizaci, kvůli čemuž se nezúčastní fnatic PLAY.
Loord proto bude nahrazen Łukaszem “drive” Snopkiewiczem z Fear Factory. Cybulskiho start na EGU v Bialystocku je nyní nejistý, bude záležet na rychlosti jeho zotavení.
zdroj: hltv.org
Příspěvek v 
17. Květen, 2011 | 
Autor příspěvku:
ahoj kokoti
google translator powa co? 
“Cybulskiho start na EGU v Bialystocku je nyní nejisté,”
boze to je trapas jak pica
smaz to tady 
Nazdááááár,
to jsem rád, že tě tady zase vidím…..
Nejspíš jen překlep šmudlíku:-) Google translator by to nikdy takhle nepřeložil:-) Jsem rád, že to tu navštěvuješ:-) a pak, že se sem lidi nebudou vracet. No vidíš a ty už jsi tu zase….tak jen tak dál. Chválím tě. Jsi šikovný kluk:-* dostaneš frčku, když to takhle půjde dál.
Od jisté doby vím, že nemá smysl se hádat se slaboduchými jedinci
Každopádně děkuju za návštěvu a upozornění na chybu. Psal jsem to na rychlo…
Co se týče Google Translator, opravdu ho pro překlad novinek nepoužívám, protože ta jednoduchá angličtina co je na hltv.org to opravdu nepotřebuje a složitou to moc nezvládá.
Pro příště bych jen chtěl doporučit, že by bylo vhodné na chybu upozornit slušným způsobem, nepoužívat sprostá či vulgární slova a nenadávat lidem, které neznáš.
Hezký den
P.S. Je snadné kritizovat, ale něco vytvořit, je trochu složitější, že? 